FOREIGN “CARNIVAL” CULTURE: BETWEEN IDIOM AND VIRAL CONCEPT

Authors

DOI:

https://doi.org/10.34680/EISCRT-2023-4(5)-19-47

Keywords:

idiom, Protestival, Tactical carnival, protest, carnival, exaptation, humor, carnival culture, politic theatre

Abstract

The article continues the series of studies by the author of modern carnival culture, in the theory and practice of which serious discrepancies are noticeable. The text focuses on the little-studied linguistic and cultural side of the common terms Laughtivism, Laughter resistance, Strategic humor, Humorous protest, Protestival, Clownfrontation, Tactical Carnival, Intentional carnival, Carnivalesque Protest, Carnivalized politics, the framework of which is built on the fusion of the nominations of laughter and seriousness. The practical subject of analysis is the communities, events and practices in relation to which this terminology is used. The movement “Carnival against capital” is considered; actions of the group “Rebel Army of Clowns”, the action “Occupy Wall Street”, actions of the movements “Reclaim the Streets”, creation of "Bread and puppet" theater etc. According to the first hypothesis, the above foreign terms used to characterize foreign carnival culture are idioms in which semantics cannot be derived from external construction of the lexeme itself. In the second hypothesis, these concepts can withstand verification if the theory of exaptation is applied to them, in line with which such hybrids of laughter and seriousness can act as a by-product of the development of carnival culture. As a result of the study, both hypotheses were partially confirmed. Foreign conceptual lexemes that claim the status of theoretical concepts of carnival culture do not stand up to verification, since they completely characterize a decarnivalized world, comparable to a viral formation on the body of the theory and practice of carnival.

 

For citation:
Semenova, E. A. (2023). Foreign “carnival” culture: between idiom and viral concept. Experience industries. Socio-Cultural Research Technologies (EISCRT), 4 (5), 19-47. (In Russ). https://doi.org/10.34680/EISCRT-2023-4(5)-19-47

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Elena Semenova, Noncommercial partnership “Theatre-EX”, Moscow, Russia

Candidate of Pedagogical Sciences, Director
e-mail: semenova05@list.ru

 

References

Abramian, L. A. (1990). Archaic Ritual and Theater. From the Ceremonial Glade to Theater Square. Soviet anthropology & archeology, 45–69.

Baranov, A. N., Dobrovol'skij, D. O. (1996). Idiomatichnost' i idiomy [Idioms and idioms]. Voprosy yazykoznaniya [Questions of linguistics], 5, 51–64. (In Russ).

Bogad, L. M. (2017). Tactical Carnival and the Global Justice Movement: The Clown Army and Clownfrontational Protes. In Protest, Popular Culture and Tradition in Modern and Contemporary Western Europe (pp. 209–227). https://doi.org/10.1057/978-1-137-50737-2_10

Chernobrov, D. (2021). Strategic humour: Public diplomacy and comic framing of foreign policy issues. The British Journal of Politics and International Relations, 1–20. https://doi.org/ 10.1177/13691481211023958

Di Ferrante, L., & Attardo, S. (2022). Humor, language varieties, and ideology: Implications for L2 language teaching. Rivista Italiana di Studi sull’Umorismo RISU, 5 (1), 3–18.

Gabrielyan, A. A. (2015). Leksiko-semanticheskoe pole emocional'nyh konceptov smile, laugh v anglijskom [Lexico-semantic field of emotional concepts smile, laughter in English]. Vestnik Moskovskogo gosudarstvennogo oblastnogo universiteta. Seriya: Lingvistika [Bulletin of the Moscow State Regional University. Series: Linguistics], 5, 68–78. (In Russ).

Gajnullina, D. M. (2016). Klassifikaciya anglijskoj onomatopeichnoj glagol'noj leksiki smekha. Mezhdunarodnyj nauchno-issledovatel'skij zhurnal [International Science Research Journal], 9 (51), 4, 125–127. (In Russ). https://doi.org/10.18454/IRJ.2016.51.058

Gamanko, R. S. (210). Idiomatichnye slova kak sredstvo peredachi razmytyh ponyatij [Idiomatic words as a means of conveying vague concepts]. In Vysshee gumanitarnoe obrazovanie XXI veka: problemy i perspektivy. Materialy pyatoj mezhdunarodnoj nauchno-prakticheskoj konferencii [Higher Humanitarian Education of the 21st Century: Problems and Prospects. Materials of the fifth International Scientific-Practical Conference] (pp.121–122). Samara: Samara State Socio-Pedagogical University (In Russ).

Goddard, C., & Lambert, D. (2022). Laughter, bonding and biological evolution. The European Journal of Humour Research, 10 (2), 14–28. http://dx.doi.org/10.7592/EJHR2022.10.2.668

Gradskaya, T. V. (2017). Idiomy kak odna iz problem mezhkul'turnoj kommunikacii [Idioms as one of the problems of intercultural communication]. Yazyk. Kul'tura. Kommunikaciya, 1–2 (20), 146–153. (In Russ).

Gurova, E. K., & Lomykina, N. Yu. (2020). Karnaval v Seti: kak formula protesta pobyvala memom [Network carnival: How the protest formula was a meme and came back]. Medialingvistika [Media Linguistics], 7 (3), 318–331. (In Russ). https://doi.org/10.21638/spbu22.2020.304

Guseva, O. A. (2018). Ustojchivye slovosochetaniya s klyuchevym komponentom «smekh» (na materiale anglijskogo i russkogo yazykov) [Set phrases with the key component "laughter" (on the material of English and Russian languages)]. In Materialy mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii «Poliparadigmal'nye konteksty frazeologii v XXI veke» [Proceedings of the international scientific conference "Polyparadigm contexts of phraseology in the 21 century"] (pp.78–82). Tula: Tula Production Printing Association. (In Russ).

Ilyin, A. A. (2022). Politicheskoe triksterstvo v kontekste kommunikativnoj politiki [Political tricksterism in the context of communication politics]. Voprosy elitologii [Issues of elitology], 4, 30–40. (In Russ). https://doi.org/10.46539/elit.v3i4.126

Malenko, S. A., & Nekita, A. G. (2023). Scenarios of militarization of everyday life in american horror films. Part 1. Experience industries. Socio-Cultural Research Technologies (EISCRT), 2 (3), 98-124. (In Russ). https://doi.org/10.34680/EISCRT-2023-2(3)-98-125

Molineux, C. (2019). The Role of Humour in the Evolution of Hominid Cognition and the Emergence of Language. A thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy by. Department of Social and Political Sciences. London: Brunel University.

Os'kina, O. I. (2022). Karnaval'nost' kak marker sovremennoj deviantnoj politicheskoj kul'tury [Carnivality as a marker of modern deviant political culture]. Voprosy elitologii [Issues of elitology], 2, 115–128. (In Russ). https://doi.org/ 10.46539/elit.v3i2.108

Polyakova, E. V., & Kravec, O. V. (2020). Idiomaticheskaya sostavlyayushchaya nacional'noj samoidentifikacii (na materiale idiomaticheskih vyrazhenij russkogo i anglijskogo yazykov) [Idiomatic component of national self-identification (on the basis of idiomatic expressions in Russian and English)]. Rostov-on-Don: Rostov State University of Economics "RINH" Publ. (In Russ).

Semenova, E. A. (2023). The Theories of Humour in the Study of the Clown Figure. Art & Culture Studies, 1 (44), 30–67. https://doi.org/10.51678/2226-0072-2023-1-30-67

Semenova, E. А. (2023). Ulichnyj teatr v kontekste zarubezhnyh koncepcij karnaval'noj kul'tury [Street theater in the context of foreign concepts of carnival culture]. Nacional'nyj psihologicheskij zhurnal [National Psychological Journal], 18, 3 (51), 25–34. (In Russ). https://doi.org/10.11621/npj.2023.0304

Shepard, В. (2005). Play, Creativity, and the New Community Organizing. Journal of Progressive Human Services, 16 (2), 47–69. https://doi.org/10.1300/J059v16n02_04

Shepard, B., Bogad, L. M., & Duncombe, S. (2008). Performing Vs. the Insurmountable: Theatrics, Activism, and Social Movements. Liminalities: A Journal of Performance Studies, 4 (3), 1–30.

St John, G. (2008). Protestival: Global Days of Action and Carnivalized Politics in the PresentPresent. Social Movement Studies, 7 (2), 167–190. https://doi.org/10.1080/14742830802283550

St John, G. (2022). Sherpagate: Tourists and Cultural Drama at Burning Man. In Festival Cultures. (pp.169-193). Palgrave Macmillan, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-88392-8_8

Zagrebal'naya, M. S. (2020). Idiomaticheskie vyrazheniya kak otrazhenie nacional'nogo mirovozzreniya [Idiomatic expressions as a reflection of the national worldview]. Modern Science, 10 (2), 418–424. (In Russ).

Published

2023-11-01

How to Cite

Semenova, E. (2023). FOREIGN “CARNIVAL” CULTURE: BETWEEN IDIOM AND VIRAL CONCEPT. Experience Industries. Socio-Cultural Research Technologies, (4 (5), 2023), 19–47. https://doi.org/10.34680/EISCRT-2023-4(5)-19-47